I'm an Italian native translator in her fourties. Yet I'm a beginner, as I started considering the idea of using the abilities and skills I gathered with my academical studies, working experiences and cultural background, to become a professional translator, just in the last years. I can read books in five different european languages, so I have the chance to discover some literary treasures ,I find worth to be available for more readers. After tacking my degree, I worked for public relations, as commercial, and had some experiences as copywriter, till I realized I shoud follow my real passion, so I attended courses for web editing and creative writing.Today I offer translations from English and Spanish into talian, though I keep on studying for more. I take my work really serious, with atention to details. I'm currently working on a essay translation, but I really welcome other projects.
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Italian
|
Main translator
|