Enora Joffre (translator)

(not rated yet)

I have a Master's degree in Literary translation for both English and Spanish.

During my master, I translated two very different books for my first and second year thesis. For my first year thesis, I work on the translation of a set of interviews of opera singers giving advice to aspiring opera singers. For my second year thesis, I worked on excerpts from two crime novels from the Tres Navarre series by Rick Riordan : Big Red Tequila and The Devil Went Down to Austin.

Until today, I've translated four books for Les Editions La Comédie Française :

- Inspiré ! by Marty Cagan published in 2023 (Original title: Inspired.)

- L'estime de soi : cahier d'exercices pour ado by Lisa M. Schab published in 2025 (Original title: The Self-esteem Workbook for teens)

- Une lettre de Munich by Meg Lelvis published in 2025 (Original title: A Letter From Munich)

- Le thésaurus du cadre urbain by Angela Ackerman and Becca Puglisi published in 2025 (Original title: Urban Setting Thesaurus)

Native language: French
Translates from: English, Spanish
Translates into: French




Return