As a native French and English bilingual translator with over seven years of professional experience, I bring a deep understanding of language, culture, and precision to every project I undertake. My translation journey has allowed me to work across various industries—including legal, technical, medical, and literary—ensuring not just accuracy, but relevance, fluency, and client satisfaction.
I hold a Bachelor of Arts in Translation from the University of Strasbourg and a Master’s in Translation Studies from the University of Texas at Arlington. My academic background is complemented by extensive hands-on experience working with international agencies and clients in both France and the United States.
Throughout my career, I’ve collaborated with firms such as Anna Harlé d'Ophove and Blarlo Translation Company, where I was entrusted with translating high-stakes legal documents like contracts, agreements, and court pleadings. My precision in handling sensitive materials played a vital role in supporting legal teams and ensuring successful outcomes.
In the healthcare and life sciences field, I worked at Keralty Hospital translating complex medical documents and facilitating communication between healthcare providers and patients. My work contributed to better patient outcomes and enhanced provider-patient understanding.
I’ve also served as a proofreader for LUSHA Translation Company, refining translated content to ensure grammatical accuracy, consistency, and clarity—an essential step in quality assurance. Additionally, my role as a content writer at CIOR Digital saw me develop SEO-optimized content and chatbot dialogue scripts, showcasing my versatility in adapting language to different platforms and audiences.
Currently, I offer freelance services through platforms like Translated and work with clients from diverse sectors, delivering timely and accurate translations while maintaining excellent communication. I’m proficient with CAT tools, which ensures consistency and efficiency across all my projects.
Whether you're looking for a translator for a complex legal case, a technical manual, or a compelling literary piece, I offer the linguistic expertise, cultural sensitivity, and professionalism needed to deliver outstanding results.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
English
|
Main translator
|
